Questo blog nasce dalla passione dell’autore per l’animazione giapponese e per tutte le sigle cha hanno fatto e fanno ancora sognare, migliaia di bambini.
Lo scopo principale di questo progetto è quello di raccogliere i video di tutti gli anime giapponesi trasmessi in Italia, sia dalle reti nazionali che da quelle locali.
AnimeSigle è un progetto del tutto amatoriale e senza alcun fine di lucro. Tutti i video sono di proprietà dei relativi autori e sono offerti a solo scopo dimostrativo.
Le sigle sono caricate su server esterni (servizi di video hosting), incorporate ed adattate per renderle compatibili con la grafica del sito. Eventuali malfunzionamenti non sono dovuti alla nostra volontà.
Come utilizzare AnimeSigle
All’interno dei singoli post sono presenti diversi “menu”:
- Cliccando “Le Sigle” si aprirà l’area dedicata ai link dei video. I link di tutti i video puntano a servizi esterni di video hosting (youtube,tinypic,bubble-cast, etc.) e per la loro corretta visione è necessario attivare gli Javascript nel proprio browser web ed installare Adobe Flash Player.
- Cliccando “Testo Sigla” apparirà l’area contenente il testo della canzone.
- Cliccando “Links Utili” (presente solo in alcuni post) si avrà accesso ai link per scaricare, da siti esterni, le sigle in versione TV.
- Infine, nella parte bassa di ogni post, è possibile votare le sigle su una scala da 1 (min) a 20 (max).
Oltre ai normali post sul sito sono presenti diverse pagine:
- La pagina “Lista Anime” raggruppa tutti i titoli presenti su AnimeSigle, in modo da avere un accesso rapido ed immediato ai singoli post.
- La pagina “Video Playlist” permette di visualizzare tutte le sigle (in versione corta) presenti sul sito. Si potrà scegliere di vedere ogni singola sigla scegliendola dal menu alfabetico posto sopra il player, oppure, si potrà scegliere una delle playlist “tematiche” per visualizzare un gruppo di sigle che partiranno una dopo l’altra in maniera casuale.
- La pagina “Classifica Sigle” permette di vedere la classifica di tutte le sigle votate all’interno di ogni singolo post, con la media voto totale ed il numero di voti.
- Infine, chi volesse contattarci per qualsiasi cosa (problemi, informazioni, collaborazioni, scambio link, etc.), può utilizzare il form presente alla pagina “Contattami”.
Come sono sviluppate le sigle su AnimeSigle
Per la maggior parte dei titoli, le sigle sono sviluppate in:
- “Sigla Classica”, con il video della opening giapponese e l’audio della sigla italiana.
- “Sigla Lunga” con i video della opening e della ending giapponese e l’audio della sigla italiana.
- “Sigla d’apertura” e “Sigla di chiusura”, sempre con i video giapponesi e gli audio italiani. Queste sigle sono presenti quando l’anime trasmesso in italia presenta due diverse canzoni (ad esempio, Carletto il principe dei mostri).
- Infine (quando disponibile) “sigla versione TV” con il video e l’audio della sigla TV italiana. Salvo rari casi, queste sigle sono disponibili solo per il download.
Al momento la maggior parte delle sigle sono realizzate “muxando” l’audio italiano sul video giapponese, questo per avere un maggior numero di titoli disponibili e video di qualità superiore. Molte sigle italiane sono infatti difficili da reperire e spesso di scarsa qualità.
Naturalmente si sta lavorando anche per avere un ampio numero di sigle originali TV, cercando sempre di mantenere una discreta qualità video.
